Que aprendí en Middlebury

Este verano llegué a Middlebury y estaba muy emocionada para aprender a escribir mejor en español. Escritura nunca era es materia favorita y me sentía muy insegura con mis capacidades de escribir en español. Pero después de este verano tengo más confianza en mis capacidades a escribir un ensayo en español. Esta confianza vino de las muchas cosas que aprendí durante mi siete semanas en Middlebury.

Estas son unas de las cosas que aprendí: Aprendí que no tengo que usar el pronombre antes de un verbo, porque la forma del verbo implica el sujeto. Otra cosa que aprendí es que la concordancia es muy importante para que un texto suena más natural. También aprendí que la organización del español es diferente que de la en inglés. En español la organización es menos directo y cambia de tema muchos veces antes de que haga al el punto, pero el inglés es muy directo. Pero una de las cosas que me gustó aprender es como mandar masajes de texto y « chater » en español.

Estoy muy orgullosa de mi progreso en mi escritura en español, especialmente que ahora yo puedo escribir en ensayo en de dos paginas en español.

servido por espanol-middlebury 1 comentario compártelo